Bi li radije bila s nekom tko ide prema gore ili s nekim koji ide prema van?
Stai dicendo un sacco di cazzate. Lo odi.
Inaèe ne bih bila s njim.
Non starei con lui altrimenti, non credi?
Toliko sam se puta prekorila što nisam bila s njim.
Mi rimpiango di non essere stata presente.
Ne mogu da saznam koliko je bila s Bingliem u Londonu.
Non ho potuto scoprire se abbia visto Bingley a Londra.
Radila je 14 sati na dan, ušivala je rupice, a ipak podigla je petoro dece, bila s istim èovekom 57 godina.
Faceva asole per uno sfruttatore 1 4 ore al giorno, eppure...... allevócinquefiglierimasesposata con lo stesso uomo per 57 anni.
Ako vide tvoj kišobran, znaæe da sam bila s tobom.
Se mi vedono col tuo ombrello, è come se arrivassimo insieme.
Aleksandar je našao pomoæu karte koja je bila s kutijom, a onda je sakrio kartu.
Non lo sa nessuno. Alessandro la trovò, grazie a una mappa che era insieme all'arca.
Ja sam bila s tobom kad si bacila Nathana u jamu.
Ero con te quando hai buttato Nathan in quella fossa.
Russell me je natjerao da odem na taj sastanak s Minom i satima sam bila s luðakinjom.
Russell mi ha fatto venire a questo incontro con Mina e sono rimasta bloccata con questa pazza per ore.
Njegova me žena tako gledala jer sam neko vrijeme bila s njime kad su se razišli.
Beh, se ti stai chiedendo perche' la moglie mi lanciasse occhiate mortali E' perche' io e lui ci siamo visti per un po' quando erano separati.
Da li je ikada bila s prijateljima?
Ha mai... Ha mai portato amici?
Cijeli dan si bila s njim?
Sei stata tutto il giorno con lui?
Sve vreme dok si bila s njima nije ti palo na pamet da ga iskoristiš?
In tutto quel tempo con loro non hai mai pensato di usarla?
Žao mi je jer... veæinu vremena koje sam bila s tobom, pogotovo kad si bila mlaða, bila sam tako zaokupljena.
Mi dispiace perche'... Per la maggior parte del tempo che trascorrevo con te, soprattutto quando eri piu' piccola, ero cosi' sopraffatta.
Rekla mi je, kad je bila s tobom, da se budila noæu u panici, misleæi, zar je ovo sve?
Mi ha detto che quando stava con te, si svegliava presa dal panico, pensando: "E' tutto qui"?
Kunem se, devojèica nije bila s njim.
Lo giuro, non aveva una bambina con se'.
Glumila sam u jednoj TV seriji i jedna od scena je bila s predivnom manekenkom za donje rublje.
Una volta giravo un TV movie... Una delle scene era con una incredibile modella di intimo.
Ona mrtva deca s kojima smo te pronašli, jesu li bila s tobom na brodu?
Quelli con cui sei stata ritrovata... i ragazzini morti... erano sulla nave con te?
Nikad nisam bila s nekim ko nije obrezan i hoæu da vidim da li je grozno kao što kaže.
Non sono mai stata con qualcuno che non fosse circonciso e voglio vedere se è così disgustoso come dice.
Tamo sam bila s mojim prvim i jedinim deèkom.
C'ero andata col mio primo e unico ragazzo.
Je li bila s nekim maloprije nego je nestala?
Vedeva qualcuno proprio prima di scomparire?
Neznam što su bili dok si ti bila s njima, ali su se promijenili.
Non so chi fossero queste persone quando eri con loro, ma sono cambiate.
A kad si pokušao da ga prebiješ, djevojka koja je bila s njim ti je zaprijetila policijom.
E quando hai cercato di farlo fuori, la ragazza con cui era ha minacciato di dirlo alla polizia.
Nestala je devojka koja je bila s imigrantima.
Una ragazza che stava con gli emigranti e' scomparsa.
Moja drugarica je bila s jednim jezivim tipom.
Una mia amica si vedeva con questo tipo veramente spaventoso.
Jesi li ikad bila s muškarcem?
E' mai stata con un uomo?
Kirsten je bila s Ditlevom Pramom.
Kirsten se la intendeva con Ditlev Pram.
Da li ste poznavali Alonza Banksa ili djevojku koja je bila s njim?
Conosceva Alonzo Banks o la ragazza con cui era?
Previše mi je stalo do tebe da bih bila s tobom.
E' che tengo troppo a te per stare insieme a te.
Neka devojka je bila s njima.
I due sono insieme ad una ragazza.
Radije bih bila s ljudima koji osjeæaju.
Piuttosto starei con gente che sente.
Šta ako bih i ja bila s tobom?
E se anche io stessi qui?
Je li Lindzi bila s tobom u Japanu?
Lindsay era con te in Giappone?
Upravo sam bila s gðicom Hadson.
Sono appena stata dalla signora Hudson.
Ako vam nešto znaèi, radije bih bila s vama nego ovde kao rezerva.
Se ti fa sentire meglio, preferirei stare lì con voi invece di rimanere quassù in lista infortunati.
A Petar ustavši otide s njima, i kad dodje, izvedoše ga u gornju sobu i skupiše se oko njega sve udovice plačući i pokazujući suknje i haljine što je radila Srna dok je bila s njima.
E Pietro subito andò con loro. Appena arrivato lo condussero al piano superiore e gli si fecero incontro tutte le vedove in pianto che gli mostravano le tuniche e i mantelli che Gazzella confezionava quando era fra loro
1.5584528446198s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stai dicendo un sacco di cazzate. Lo odi. 